本日放送のお知らせ新着!!
【本日放送のお知らせ】 本日18時30分〜、NHK前橋放送「ほっとぐんま630」にて、ペルーで初開催された「上毛かるた大会」の模様が特集されます！ 群馬の伝統文化が海を越えて、ペルーの子どもたちへ。 ぜひご覧ください！ […]
¡FALTAN POCOS DÍAS!新着!!
¡FALTAN POCOS DÍAS PARA EL GRAN REENCUENTRO! Este 11 de octubre, nos volvemos a encontrar en Japón para vivir […]
いよいよ今週！ COPA AELU JAPÓN 2026新着!!
COPA AELU JAPÓN 2026 10月11日（日）、群馬・前橋にて開催します！ 出場チームの受付はすでに終了し、参加チームは確定しておりますが、ご家族・ご友人をはじめ、一般の皆様のご来場・観戦は自由です。 サッ […]
【南牧村・ベレン村 姉妹都市交流会 in 伊勢崎】
このたびAizawa Group会長、相沢正雄の主催により、ペルー・ベレン村代表団をお迎えし、歓迎レセプションを開催いたしました。 当日は、井野俊郎衆議院議員、南牧村長谷川村長、臂伊勢崎市長、他関係者の皆様にご出席いただ […]
COPA AELU JAPÓN 2026 – PROGRAMA Y AVISOS IMPORTANTES
Estimados participantes: Les compartimos algunas informaciones importantes para el día de la COPA AELU JAPÓN 2 […]
Detalles / Reglamentos Copa AELU 2026
1. Objetivo del torneo La Copa AELU Japón 2026 es un evento deportivo y comunitario sin fines de lucro, creado […]
【ペルー初の上毛カルタ大会開催】
9月20日、ペルー日系人協会（APJ）主催による、ペルーで初めての「上毛かるた大会」が開催されました。 群馬県の歴史や文化を伝える「上毛かるた」が海を越え、ペルーの子どもたちに紹介される貴重な機会となりました。 上毛かる […]
Keirōkai Multicultural 2026 – Homenaje a nuestros senpais
El domingo 20 de septiembre de 2026 celebramos en Plaza Aria, en la ciudad de Isesaki, prefectura de Gunma, el […]
多文化共生 敬老会2026 ― 人生の先輩方へ感謝を込めて
2026年9月20日（日）、群馬県伊勢崎市のプラザ・アリアにて、「多文化共生 敬老会2026 – Homenaje a nuestros senpais」を開催いたしました。 本会は、長年にわたり家族を支え、懸命に働きな […]
【音楽が会場を一つに】
Charo Unten de Mussoさん、Antonio Camaqueさんによるスペシャルステージが開催されました。 力強く温かみのある歌声と、エネルギーあふれるパフォーマンスに会場は大いに盛り上がりました。 懐か […]
【人生の先輩方へ感謝を込めて】
「多文化敬老会2026」において、90歳以上の方へこれまで歩んでこられた人生への敬意と感謝を込め感謝状を贈呈いたしました。 長年にわたりご家族や地域を支え、コミュニティの発展に貢献されてきた皆さまの歩みは、私たちにとって […]
【沖縄のルーツと日系社会のつながり】
「多文化敬老会2026」では沖縄にルーツを持つ方も多く踊りや音楽を通じて家族の歴史を共有する時間となりました。 創作琉鼓会BREATHによる力強いパフォーマンスは会場を沸かせ、太鼓の響きや表情から沖縄の文化と魂が伝わって […]