Visita del presidente Masao Aizawa y el congresista Sr. Ino a la exposición Remembranzas en Isesaki
Hoy, el presidente Masao Aizawa y el congresista Sr. Ino visitaron la exposición "Remembranzas" en Isesaki, la […]
日本ペルー人移住35周年記念写真展
35年前、大勢のペルー人の日本移住が始まりました。この特別な写真展では、ペルー人が日本において果たしてきた貢献、適応力、そして思い出を振り返ります。ぜひご来場ください！ 日時: 7月8日（月）～ 7月19日（金） 場所: […]
Conmemoración del 35° aniversario de la migración peruana a Japón
Hoy, el presidente de Aizawa Corporation, Masao Aizawa, tuvo el honor de asistir a la Embajada del Perú en Jap […]
Auto Mirai Celebrates Philippine Independence Day at Auto Mirai Kezouji Amusement Park!
We had a fantastic time celebrating Philippine Independence Day at Auto Mirai Kezouji Amusement Park. A heartf […]
Brazilian Day Japan Gunma 2024
先週末の土曜日と日曜日に開催されたブラジリアンデージャパン群馬 2024 のオープニングセレモニーに参加させていただきました！ セレモニーでは来賓の方々の挨拶もあり、感動的なスタートを切りました。 2日間にわたって開催さ […]
AutoMiraiNEWS第22号発行しました！『ペルー人日本移住35周年イベントIN真岡市』
日頃より弊社をご愛顧いただきありがとうございます。 Auto Mirai NEWS 第22号を発行いたしました！ 是非チェックしてみてください！！
6月12日は「フィリピン独立記念日」
6月12日は「フィリピン独立記念日」です。 現在伊勢崎市には、多くフィリピン国籍の方やフィリピンにルーツを持つ方が暮らしています。 そこで、フィリピン独立記念日をお祝いする為、Auto Mirai華蔵寺遊園地では、6月1 […]
ブラジリアンデージャパン群馬2024年と株式会社Aizawa Corporationがコラボすることになりました
ブラジリアンデージャパン群馬2024年と株式会社Aizawa Corporationがコラボすることになりました。 日本とブラジルの文化交流を深め、多文化共生の意義を感じていただけます。 この機会をお見逃しなく、是非お誘 […]
¡Participa en el II Concurso Intercultural de Oratoria en Español 2024!
Este concurso es una oportunidad para mostrar tus habilidades en el manejo del idioma español y aprender más s […]
明日を信じて♪By Masao Aizawa
『明日を信じて』 日のいずる国「日本」と、太陽神信仰を持つ インカ帝国で栄えた「ペルー」の両国を象徴する太陽をモチーフに、明日への希望を歌った一曲。 明日を信じて♪ By Masao Aizawa 【歌詞】明日を信じて […]
¡Feliz Día de la Madre les desea Aizawa Corporation!
¡Feliz Día de la Madre les desea Aizawa Corporation! Hoy, queremos extender un cálido saludo a todas las madre […]
ドミニカ共和国の大使であるロバート・高田氏とお話しする栄誉を賜りました。
弊社代表の相沢が、ドミニカ共和国の大使であるロバート・高田氏とお話しする栄誉を賜りました。 このような機会を通じて、日本と海外諸国との関係がさらに強化され、多文化共生社会の実現に向けて進むことを願っております。