弊社会長 相沢 正雄がペルー共和国国会議事堂を訪問いたしました
平素よりお世話になっております。 このたび、弊社会長 相沢 正雄がペルー共和国国会議事堂を訪問いたしました。 相沢にとりましては、日系人として25年ぶりに祖国ペルーの地を踏み、同国の中枢機関である国会議事堂を訪問できたこ […]
JICAペルー事務所を訪問し、日秘両国間の連携強化および人材育成に関する意見交換を実施いたしました
平素よりお世話になっております。 本日、JICAペルー事務所を訪問し、日秘両国間の連携強化および人材育成に関する意見交換を実施いたしました。 今後も、未来を担う世代への希望をつなぐべく、JICAペルー事務所との協力体制を […]
在ペルー日本国大使・山本毅閣下を表敬訪問いたしました
平素よりお世話になっております。 本日、在ペルー日本国大使・山本毅閣下を表敬訪問いたしました。 ペルーには約20万人の日系人が暮らしており、これは世界で3番目の規模となります。 一方、日本には約5万人のペルー人が在留して […]
ペルー日本人協会（APJ）を訪問いたしました
平素よりお世話になっております。 本日、ペルー日本人協会（APJ）を訪問いたしました。 長年にわたり日秘の懸け橋として尽力されてきた皆様と交流させていただき、 私たちもその歴史の一端に触れることができました。 未来の連携 […]
弊社会長、相沢正雄および副会長 相沢アルベルトは、ペルー日系社会の中核を担うAELU（ラ・ウニオン運動場協会）を訪問いたしました
平素よりお世話になっております。 本日、弊社会長、相沢正雄および副会長 相沢アルベルトは、ペルー日系社会の中核を担うAELU（ラ・ウニオン運動場協会）を訪問いたしました。 多くの若者やご関係者の皆さまと温かく交流させてい […]
弊社会長 相沢正雄が、先祖の墓前にて、感謝と祈りを捧げました。
平素よりお世話になっております。 本日、弊社会長 相沢正雄が、先祖の墓前にて、感謝と祈りを捧げました。 私たちが今日ここに在るのは、困難を乗り越え道を切り拓いてくださった先人のご尽力によるものです その重みと温かさを、改 […]
【BRASILIAN DAY JAPAN 2025 in 群馬】
2日間にわたるブラジリアンデーが、大盛況のうちに終了しました！ 今年、日伯友好130周年という節目を皆さまと共にお祝いできたことを心より嬉しく思います。 たくさんの笑顔と情熱に包まれた素晴らしい時間、皆様と共に祝うことが […]
【BRASILIAN DAY JAPAN 2025 em Gunma】
O “Brazilian Day Japan 2025” continua hoje com grande sucesso! Ontem, na cerimônia de abertura, nosso presiden […]
【BRASILIAN DAY JAPAN 2025 in 群馬】
本日も「ブラジリアンデージャパン2025」は盛況に開催されております。 昨日のオープニングセレモニーには、弊社会長 相沢正雄が出席いたしました。 日本とブラジルの外交関係樹立130周年という記念すべき年に、両国の絆と多文 […]
Hoy hemos vivido un momento significativo con la entrega de pelotas a la comunidad de Belén
“Hoy hemos vivido un momento significativo con la entrega de pelotas a la comunidad de Belén, en Iquitos. Este […]
Un puente de solidaridad en Lima, Iquitos y Japón
Este 24 de abril, se realizó en las instalaciones del Club AELU la entrega oficial de 100 pelotas destinados a […]