本日、弊社代表木村が太田市副市長の大澤様を訪問し、Grupo Kazoku主催「第4回ペルーの美しき伝統舞踊と文化の世界」につきましてご案内申し上げました。
平素よりお世話になっております。 本日、弊社代表木村が太田市副市長の大澤様を訪問し、Grupo Kazoku主催「第4回ペルーの美しき伝統舞踊と文化の世界」につきましてご案内申し上げました。 本イベントは、ペルーの多様か […]
Reunión con Su Excelencia el Embajador de El Salvador en Japón, Sr. Diego Alejandro Dalton
Hoy, nuestro president Masao Aizawa tuvo el honor de reunirse con Su Excelencia el Embajador de El Salvador en […]
Visita oficial a la Embajada de la República de Costa Rica
Hoy, nuestro presidente, el Sr. Masao Aizawa, tuvo el honor de realizar una visita oficial a la Embajada de la […]
【名誉総裁表彰式に出席しました】
平素よりお世話になっております。 このたび、公益社団法人 日本水難救済会主催の「名誉総裁表彰式典」におきまして、弊社会長相沢 正雄が、皇室関係者ご臨席のもと、名誉ある表彰を賜りました。 これもひとえに、皆様方のご支援とご […]
Ceremonia oficial del Premio del Presidente Honorario
Hoy tuvimos el privilegio de participar en la ceremonia oficial del Premio del Presidente Honorario, organizad […]
Ceremonia de coronación de las Reinas de la Marinera del Selectivo Osaka
Hoy, el señor Alberto Aizawa, vicepresidente de Aizawa Corporation, estuvo presente en calidad destacada en la […]
【会長の曾祖母への敬意】
今回のイベントにおいて、弊社の会長・相沢 正雄は、戦争の困難な時代を生き抜き、本年95歳を迎えた曾祖母ヘアンナに深い敬意と感謝の意を表しました。 曾祖母は、戦後の厳しい時代をたくましく生き抜き、家族を支え続けてくれた存在 […]
6月1日、高崎市「もてなし広場」にて開催された「第2回 琉球の風〜沖縄まつり in 高崎〜」に、弊社もスポンサー企業として参加させていただきました。
平素よりお世話になっております。 6月1日、高崎市「もてなし広場」にて開催された「第2回 琉球の風〜沖縄まつり in 高崎〜」に、弊社もスポンサー企業として参加させていただきました。 沖縄の音色に包まれ、心に響く歌声や力 […]
Aizawa Corporation: Comprometidos con el avance del proyecto ‘Okinawa Dōri’ en Perú
Aizawa Corporation: Comprometidos con el avance del proyecto ‘Okinawa Dōri’ en Perú El pasado 24 de mayo, el s […]
Recibimos la visita de nuestro querido amigo Christian Zevallos Nakandakari, productor y publicista, en comunicaciones entre Japón y América Latina
El día de ayer tuvimos el gusto de recibir la visita de nuestro querido amigo Christian Zevallos Nakandakari, […]
Recibimos la grata visita de nuestro querido amigo Lalo Matsuzaka, de DKVITA
El día de ayer tuvimos el gusto de recibir la grata visita de nuestro querido amigo Lalo Matsuzaka, de DKVITA. […]
Visita de nuestros amigos de Kyodai
Hace unos días tuvimos el placer de recibir la visita de nuestros amigos de Kyodai Fue una valiosa oportunidad […]