【南米の伝統菓子パネトーネで、地域にクリスマスの喜びを】
本日、Aizawa Corporation（代表取締役 木村雅彦）は、伊崎市社会福祉協議会を通じて、南米の伝統的なお菓子 パネトーネ を寄贈いたしまし勢た！ パネトーネはペルーをはじめとする南米諸国でクリスマスに欠かせな […]
「日本赤十字伊勢崎支部40周年に寄せて」
「日本赤十字伊勢崎支部40周年に寄せて」 弊社会長の相沢が、日本赤十字伊勢崎支部40周年をお祝いし、感謝の気持ちを込めて寄付をさせていただきました。 「遠い母国のペルーにも赤十字があり、支え合いの輪は国境を越えてつながっ […]
ペルー独立確立アヤクチョの戦い200周年・ペルー人日本移住35周年記念Auto Mirai真岡市公民館ライトアップ
12月9日、栃木県真岡市にてアヤクーチョの戦い200周年及びペルー人の日本移住35周年を祝う式典が行われました。 この式典は、ペルーと日本間の歴史的な関係を再確認し、文化の交流をさらに深化させる貴重な機会となりました。 […]
ペルー独立確立アヤクチョの戦い200周年・ペルー人日本移住35周年記念Auto Mirai華蔵寺遊園地 大観覧車ライトアップ
El día de ayer, la gran rueda panorámica del Auto Mirai Kezoji Amusement Park brilló con los colores de la ban […]
Compromiso con el futuro
Nos llena de alegría haber realizado la donación de tablets, una iniciativa liderada por nuestro Presidente Ma […]
Celebramos con éxito los lazos entre Japón y Perú
Hoy, nuestro presidente, Masao Aizawa, fue parte de un evento especial organizado por nuestra empresa hermana, […]
Conmemoración del Bicentenario de la Batalla de Ayacucho en Gunma, Japón
Iluminación de la rueda del Auto Mirai Kezoji Amusement Park 35° Aniversario de la Migración Peruana a Japón: […]
Llevando esperanza esta Navidad
Con el espíritu de la Navidad, el presidente Masao Aizawa entregó una significativa donación de tablets para l […]
Embajada del Perú en Japón
Hoy, nuestro Presidente, el Sr. Masao Aizawa, tuvo el honor de reunirse con el Sr. Jesús Fukasaku, recientemen […]
Masao Aizawa Entrega Emblema de Amistad a Sergio Shigyo, Fortaleciendo los Lazos entre Japón y Perú
En el almuerzo organizado hoy por el Presidente de ambas cámaras del Parlamento Japonés, el Sr. Masao Aizawa, […]
Presidente Masao Aizawa refuerza lazos Internacionales en almuerzo con Líderes del Parlamento Japonés
El día de hoy, el presidente Masao Aizawa participó en un almuerzo organizado por los presidentes de ambas cám […]
Presidente de Aizawa Corporation, Masao Aizawa Impulsa la Convivencia Multicultural en Diálogo con el Ministro Takeshi Iwaya durante la Convención Nikkei
El 16 de octubre, el presidente Masao Aizawa, tuvo el honor de conversar con el Ministro de Asuntos Exteriores […]