上毛新聞2022年新春トップインタビューに弊社統括マネージャーのインタビューが掲載されました
あけましておめでとうございます。 旧年中は大変お世話になりました。 本年も変わらぬご愛顧をお願い申し上げます。 さて、本日の上毛新聞「トップインタビュー」に弊社統括マネージャー木村のインタビューが掲載されました。 群馬県 […]
Happy New Year 2022
謹んで新春の祝詞を申し上げます。 昨年は格別のご高配を賜りまして、厚く御礼を申し上げます。 2021年は弊社に新たな不動産事業が加わり、 代表の相沢が「伊勢崎市多文化共生キーパーソン」として認定され、市と連携して多文化共 […]
カンパニータンク１月号に弊社の菅のインタビュー記事が掲載されます。
平素よりお世話になっております。 「躍進企業応援マガジン～COMPANY TANK～」の2022年１月号に茂呂店店長の菅と女優の吉井怜さんのインタビュー記事が掲載されます。 2022年１月１日に発行されますので、見つけた […]
Merry Xmas 2021
Merry Xmas！ 皆様の日頃ご支援のおかげで今年もクリスマスを迎える事ができました。 今日が素敵な一日となる事を心よりお祈り申し上げます。 この祝日が幸せで溢れる最高のクリスマスになるように、皆様に平和と健康の祈り […]
群馬県共同募金会（赤い羽根募金）に寄付をさせていただきました。
平素よりお世話になっております。 １２月２４日に群馬県共同募金会（赤い羽根募金）に寄付をさせていただきました。 弊社では、1年間に販売した車両台数１台につき500円を寄付させていただく活動を昨年より開始し、今回が２回目の […]
伊勢崎市（群馬県）へ寄贈させていただきました。
平素よりお世話になっております。 本日伊勢崎市に、非接触型温度計を10台、アルコールハンドジェル500ｍｌを500本寄贈させていただきました。 新型コロナウイルスの蔓延は以前よりも落ち着きを見せ、マスクやアルコールが手に […]
第３回多文化共生キーパーソン会議に出席させていただきました。
平素よりお世話になっております。 １２月１６日に「第３回多文化共生キーパーソン会議」に出席させていただきました。 今回は「来年度の活動や今後の会議のあり方」について意見交換をさせていただき大変刺激を受けました。 来年、伊 […]
Declaración conjunta para la promoción de la “Ciudad para la realización de una sociedad simbiótica”
Queremos comenzar agradeciendo a todos por su continuo apoyo. El 9 de diciembre, se realizó una declaración co […]
渋川市の「共生社会実現のまち」の推進共同宣言を行いました。
平素よりお世話になっております。 12月9日に渋川市の「共生社会実現のまち」の推進共同宣言を行いました。 渋川市は共生社会の実現に尽力されており、すべての人がお互いの人権や尊厳を大切にし、支え合い、誰もが自分らしく生き生 […]
四ツ葉学園（伊勢崎市）で「多文化共生とSDGs」について講議をさせていただきました。
平素よりお世話になっております。 12月9日に伊勢崎市立四ツ葉学園中等教育学校にて、株式会社 DS in Japan の山本社長と細谷様と一緒に弊社の代表相沢と小池が「多文化共生とSDGs（SDGs：Sustainabl […]
弊社の相沢が読売新聞に掲載されました。
平素よりお世話になっております。 本日（令和３年12月5日）発行された読売新聞に弊社の相沢が掲載されました。 相沢の現在の活動だけでなく、生い立ちや会社設立に至るまでの思いが綴られています。 外国人のみなさんが安心して住 […]