群馬県伊勢崎行政県税事務所様より感謝状をいただきました。
平素よりお世話になっております。 この度、群馬県伊勢崎行政県税事務所様より感謝状を頂戴いたしました。 ひとえに日頃よりご愛顧いただいております皆様のおかげでございます。 これからも、皆様の生活に関わる情報を全力でお届けし […]
7月28日はペルーの独立記念日（FELICES FIESTAS PATRIAS）
HOY CUMPLIMOS 201 AÑOS DE LIBERTAD!!! Hoy se celebra un año más de la independencia de nuestro PERÚ!! Sintámon […]
伊勢崎市観光特使「ひまわりコンテスト」のご案内
平素よりお世話になっております。 伊勢崎市では、伊勢崎市観光特使3名を決める「ひまわりコンテスト」の募集を7月31日(日)まで行っています。 選出された方には副賞、参加者全員にも参加賞があるそうです。 家族や友人、職場の […]
伊勢崎市立茂呂小学校に自動翻訳機を寄贈させて頂きました。
平素よりお世話になっております。 本日、7月22日に伊勢崎市立茂呂小学校に自動翻訳機2台を寄贈させていただきました。 この度の寄贈は、株式会社ラブアップの瀬川代表のお声かけをきっかけに実現しました。 教育現場の生の情報を […]
桐生市に寄付をさせて頂きました。
本日、7月20日に桐生市に10万円を寄付させていただきました。 この寄付金はウクライナ避難民の方へのご支援と多文化共生社会の実現にお役立ていただくこととなっています。 桐生市ではウクライナ避難民の方を積極的に受け入れされ […]
まえばしカラオケワールドカップのご案内
平素よりお世話になっております。 7月24日に前橋中央イベント広場にて、「まえばしカラオケワールドカップ with 世界のキッチン」が開催されます。 世界のさまざまな料理を食べながらカラオケも楽しめるイベントになっている […]
前橋市に寄付をさせて頂きました。
平素よりお世話になっております。 本日、前橋市に多文化共生社会の実現とウクライナ避難民の方の御支援にお役立ていただきたく10万円を寄付させていただきました。 前橋市では、積極的にウクライナの避難民の方を受け入れており、生 […]
AutoMiraiNEWS第11号発行しました！【静岡県に自動翻訳機を寄贈】
日頃より弊社をご愛顧いただきありがとうございます。 AutoMiraiNEWS 第11号を発行いたしました！ 是非チェックしてみてください！！
「今の大ヒットはこれだ！！ 2022年度版」に弊社が掲載されました！
平素よりお世話になっております。 この度、「今の大ヒットはこれだ！！ 2022年度版」という書籍に弊社が掲載されました。 今年おこなった、群馬県と静岡県へ自動翻訳機を寄贈の様子や、相沢が多文化共生の実現を夢見て歌った曲も […]
TEIKOKU NEWS 群馬県版に弊社が掲載されました。
平素よりお世話になっております。 この度、帝国データバンクが発刊する「TEIKOKU NEWS 群馬県版」に弊社が掲載されました。 5月に行った、静岡県への自動翻訳機の寄贈の様子が掲載されています。 こうした活動を知り、 […]
三井住友海上火災保険株式会社2021年度下期icコンクール自動車NF新規賞全国第2位の成績を収め、表彰を受けました
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。 この度、弊社では三井住友海上火災保険株式会社 群馬支店 群馬第二支社に研修社員として出向しておりました 松原アンドレが2021年度下期icコンクールにおいて、 自動車NF […]
伊勢崎市の外国籍住民向け生活オリエンテーションに参加せていただきました。
平素よりお世話になっております。 6月19日（日）に羽黒町集会所にて伊勢崎市在住の外国籍住民向けの「ごみの分けかた・出し方」について学ぶためのオリエンテーションに参加させていただきました。 今回はごみの分け方・出し方を楽 […]