お知らせ
Visita al alcalde de Ota tras la victoria en el Concurso Nacional de Oratoria en Español

La estudiante de la Escuela Secundaria Tokiwa (Gunma), ganadora del 1er lugar en la categoría Comunidad el la […]

続きを読む
お知らせ
弊社Aizawa Corporationがペルー日系人協会(APJ)およびラ・ウニオン運動場協会(AELU)と締結いたしました覚書(MOU)が、「Prensa Nikkei」に掲載されました

平素よりお世話になっております。 この度、弊社Aizawa Corporationがペルー日系人協会(APJ)およびラ・ウニオン運動場協会(AELU)と締結いたしました覚書(MOU)が、「Prensa Nikkei」に掲 […]

続きを読む
お知らせ
Risas peruanas en tierras japonesas: Carlos Galdós “¡Con Tokyo!”

Hoy tuvimos el honor de recibir al gran Carlos Galdós, quien por primera vez llega a Japón para presentar su e […]

続きを読む
お知らせ
いせさきまつり2025

9月27日(土)・28日(日)の2日間、伊勢崎のまちが熱く盛り上がります 神輿・山車・ステージでのライブパフォーマンス お子さまから大人まで楽しめる! みんなで伊勢崎の夏のフィナーレを飾る一大イベントを家族、友達と楽しみ […]

続きを読む
お知らせ
【ラ・ウニオン日系人スタジアム協会(AELU)との協力覚書(MOU)締結】

この度、株式会社Aizawa Corporationは、ペルー日系社会を代表する組織であるラ・ウニオン日系人スタジアム協会(AELU)との間で、協力覚書(MOU)を締結いたしました。 本覚書は、文化交流、スポーツ振興、ボ […]

続きを読む
お知らせ
【ペルー日系人協会(APJ)との協力覚書(MOU)締結】

株式会社Aizawa Corporationは、ペルー日系社会を代表する組織であるペルー日系人協会(APJ)と文化・教育等、多岐にわたる分野での協力推進を目的とした協力覚書(MOU)を締結いたしました。 本覚書は、教育・ […]

続きを読む
お知らせ
Visita al símbolo de Isesaki

En esta ocasión visitamos el Parque de Diversiones AUTO MIRAI KEZOJI AMUSEMENT PARK, hogar de la emblemática N […]

続きを読む
お知らせ
ペルー日系人協会(APJ)およびラ・ウニオン日系人スタジアム協会(AELU)の会長と共に、伊勢崎市の臂市長を表敬訪問させていただきました

平素よりお世話になっております。 本日、ペルー日系人協会(APJ)およびラ・ウニオン日系人スタジアム協会(AELU)の会長と共に、伊勢崎市の臂市長を表敬訪問させていただきました。 伊勢崎市は、日本国内において最も多くのペ […]

続きを読む
お知らせ
【姉妹都市協定に向けて】

この度、群馬県南牧村とペルー共和国ベレン村が、姉妹都市協定を締結する運びとなりました。 今回の協定締結は、弊社会長 相沢正雄が長年にわたり、両国・両地域の懸け橋となるべく国際交流の促進に努めてきた活動が結実したものです。 […]

続きを読む
お知らせ
【Fiesta del Pero l2025】に参加いたしました。

マリネラの舞や音楽を通じて、人々が国境や世代を越えて心を通わせ、 多文化共生の実現へとつながることを強く感じました。 文化交流は単なる娯楽にとどまらず、地域社会の絆を深め、 相互理解を通じて共に未来を築くための「外交」と […]

続きを読む
お知らせ
Intercambo ideas con líderes nikkei

En el marco de la recepción de bienvenida ofrecida por el Ministeria de Relaciones Exteriores con motivo de la […]

続きを読む
お知らせ
素晴らしいパフォーマンスをありがとうございました! 多文化敬老会2025

地域のみんなが練習して披露したサプライズダンスや、ペルーと日本をつなぐアーティスト、エリック・フクサキさんのライブで会場は歌とリズムに包まれ世代も文化も越えて心がひとつになりました。 沖縄の伝統舞踊と太鼓の力強い響きを披 […]

続きを読む